Condiciones generales de venta
Esta traducción se facilita únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa. Lire la version française.
Última actualización: 11 de septiembre de 2026
1. Ámbito de aplicación
Las presentes condiciones generales de venta (CGV) se aplican a todas las ventas de productos y servicios concluidas entre la SRL SPECTEUR, registrada en Bélgica con el número de empresa BE0768.710.845, y sus clientes, salvo acuerdo escrito en contrario. Todo pedido implica la aceptación sin reservas de las presentes CGV.
2. Pedidos
Los pedidos deben confirmarse por escrito. La SRL SPECTEUR se reserva el derecho de rechazar o anular un pedido en caso de indisponibilidad de los productos, de impago de un pedido anterior o por cualquier otra razón legítima.
3. Precios y pago
Los precios de los productos y servicios se indican en euros, sin IVA, salvo indicación contraria. El pago debe efectuarse según las modalidades acordadas, ya sea por transferencia bancaria o por cualquier otro medio de pago aceptado por SPECTEUR SRL. Todo retraso en el pago devengará intereses de demora conforme a la ley belga de 2 de agosto de 2002 relativa a la lucha contra la morosidad en las transacciones comerciales.
4. Entrega
Los plazos de entrega se dan a título indicativo. SPECTEUR SRL no podrá ser considerada responsable de los retrasos imputables a los transportistas o a casos de fuerza mayor.
5. Reserva de propiedad
Los productos entregados siguen siendo propiedad de SPECTEUR SRL hasta su pago íntegro.
6. Responsabilidad y garantía
SPECTEUR SRL garantiza la conformidad de sus productos y servicios con las normas vigentes. En caso de defecto o de no conformidad, el cliente debe notificarlo por escrito a SPECTEUR SRL en un plazo de 8 días desde la entrega.
7. Desistimiento y anulación
Conforme a la legislación belga, los consumidores disponen de un derecho de desistimiento de 14 días para las compras a distancia. Para los profesionales, no se acepta ninguna anulación sin el acuerdo de SPECTEUR SRL.
8. Fuerza mayor
SPECTEUR SRL no podrá ser considerada responsable en caso de retraso o de incumplimiento de sus obligaciones debido a un caso de fuerza mayor (huelgas, catástrofes naturales, pandemia, etc.).
9. Protección de datos
Los datos personales de los clientes se recogen y tratan conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Véase la política de privacidad.
10. Derecho aplicable y litigios
Las presentes CGV están sometidas al derecho belga. Todo litigio relativo a su interpretación o ejecución se someterá a los tribunales competentes de Bruselas.